Justitie

Jurnalista din Constanţa, Feri Predescu, condamnată în România pentru că l-a criticat pe primarul Radu Mazăre, a câştigat la CEDO

Jurnalista Feri Predescu, condamnată în România pentru că l-a criticat pe primarul Radu Mazăre, obține satisfacție la CEDO, într-un proces de recunoaștere a dreptului la liberă exprimare. În 2004, când era ziarist, CEDO i-a recunoscut și fostului jurnalist Mazăre același drept la exprimare
 
Curtea Europeană a Drepturilor Omului a stabilit că România i-a încălcat dreptul la liberă exprimare jurnalistei Feri Predescu, din Constanța, condamnată în 2007 de o instanță din România pentru că l-a criticat pe primarul Radu Mazăre într-o emisiune televizată. Mazăre a cerut și primit despăgubiri de peste 50.000 de RON de la jurnalistă, după o decizie a justiției române care, așa cum a stabilit azi CEDO, încalcă Articolul 10 din Convenția Europeană a drepturilor omului. Pledoaria avocatului APADOR-CH, care a reprezentat-o la CEDO pe Feri Predescu, a făcut apel printre altele și la precedentul Mazăre și Cumpănă contra României, în care CEDO i-a recunoscut fostului jurnalist Mazăre libertatea de exprimare, în 2004.

Faptele

Feri Predescu, jurnalistă în Constanța, a fost reclamată de Radu Mazăre, fost primar al orașului, pentru o serie de afirmații făcute de jurnalistă în cadrul unei emisiuni TV din august 2006. În urma unor incidente care au avut loc în Mamaia, în care un hotel deținut de o firmă a primarului fusese incendiat, Feri Predescu a afirmat la postul de televiziune că municipiul Constanța e împărţit între „oamenii lui Mazăre şi oamenii care sunt împotriva lui Mazăre”. În urma acestei emisiuni, Radu Mazăre a solicitat instanţei obligarea jurnalistei la prezentarea unor scuze publice şi la plata unor daune în valoare de 200.000 RON.

Acţiunea i-a fost respinsă ca neîntemeiată de judecătoria Constanţa, în octombrie 2007, unde jurnalista și-a dovedit afirmațiile, dar Mazăre a făcut apel, iar Tribunalul Constanța  a condamnat-o pe Feri Predescu să-i prezinte scuze primarului, prin intermediul unei scrisori publice, să publice decizia respectivă pe cheltuiala sa într-un ziar de largă circulaţie din Constanţa şi într-unul central, precum şi să-i plătească daune morale în valoare de 50.000 RON, şi cheltuieli de judecată în valoare de 7197 RON. Decizia Tribunalului a fost susținută și de Curtea de Apel, iar jurnalista a achitat integral toate dispozițiile instanței.

În mai 2009, Feri Predescu a sesizat Curtea Europeană a Drepturilor Omului, arătând că i-a fost încălcat dreptul la liberă exprimare (articolul 10 din Convenţie). Pentru acoperirea daunelor, familia sa a fost nevoită să facă un credit bancar, pe care îl va termina de achitat abia în 2018, și care în final, prin dobânzi, aproape a dublat suma la care a obligat-o instanța. Suma plătită primarului – 58.197 RON – a fost oricum o amendă excesivă în contextul în care salariul minim brut pe economie în 2008 a fost de 500 de RON, iar cel mediu brut de 1.550 RON, deci reprezinta 116,4 salarii minime brute sau 37,5 salarii medii brute.

Avocatul APADOR-CH

Reprezentată de avocatul APADOR-CH, Diana Hatneanu, jurnalista a arătat că în cadrul emisiunii TV a furnizat informaţii de interes public despre posibile activităţi ilegale ale unui om politic. Predescu a insistat că relatările sale nu au avut un caracter singular deoarece şi alţi jurnalişti sau organizaţii ale societăţii civile au investigat aceeaşi chestiune şi că nu au avut nici caracter de noutate, deoarece aceste anchete jurnalistice începuseră anterior, deci erau chestiuni de notorietate publică.
Avocata Diana Hatneanu și-a bazat pledoaria pe numeroase precedente CEDO, unul dintre ele fiind chiar Cumpănă şi Mazăre contra României, caz pronunțat în 17 decembrie 2004. În 1994, Radu Mazăre era redactor șef al cotidianului Telegraf, și a fost condamnat la închisoare împreună cu redactorul semnatar al unui articol incriminator la adresa viceprimarului de atunci al Constanței. CEDO a constatat încălcarea Articolului 10 din Convenție, întrucât condamnarea penală a jurnaliștilor la un an de închisoare pentru calomnie și insultă a adus o atingere disproporționată dreptului la liberă exprimare.

Diana Hatneanu, avocat APADOR-CH: „Cazul de față reamintește autorităților române, inclusiv instanțelor de judecată, că limitele criticii acceptabile sunt mai largi cu privire la politicieni și funcționari publici, și că nu trebuie să sancționeze opinii cu bază factuală la adresa acestora, fără o justificare extrem de solidă. De asemenea, Curtea a apreciat că valoarea daunelor acordate de instanțe în favoarea fostului primar al Constanței, de 50.000 de lei, la care s-au adaugat cheltuielile de judecată și costurile pentru publicarea hotărârii, a fost disproportionată și nejustificată. Este un element care ar trebui luat în considerare în cauzele asemănătoare ce se află pe rolul instanțelor civile române, unde există tendința de a se solicita și chiar acorda sume mult mai mari decât cea în discuție.”

Guvernul

În apărarea sa, Guvernul României a spus la CEDO că ingerința în libertatea de exprimare a unui jurnalist este admisibilă atunci când afirmațiile sale nu au fundament real, jurnalistul nu întreprinde toate demersurile pentru documentarea și fundamentarea acestora sau nu le face cu bună credință. Reprezentantul Guvernului a arătat Curții că afirmațiile jurnalistei în timpul dezbaterii televizate nu au avut legătură cu poziția publică a domnului Mazare, ci cu viața privată și, mai concret, cu afacerile sale și că acestea s-ar baza pe articole de presă care ar face parte dintr-o campanie împotriva domnului Mazare.

CEDO

Prin decizia publicată azi, CEDO constată că România a încălcat articolul 10 din Convenție, în cazul Predescu, și obligă statul român să-i plătească jurnalistei suma de 14.000 de euro daune materiale, plus suma de 4500 de euro ca prejudiciu moral.

Sursa: apador.org

Ti-a placut articolul?


Nume:

Email:

Comentariu*:

Bortemir

24 Jul, 2017 03:17

... după 10 ( zece ) ani s-a făcut dreptate ! ... meritul lui Feri că a rezistat psihic şi material , a cheltuit 50.000 lei plus cheltuieli de dobândă şi judecată ! ... dar în realitate după stresul a 10 ani de nedreptate cât a recuperat măcar din partea materială ?

Calin Antonescu

03 Jul, 2017 20:18

Salut decizia CEDO si ma bucur pentru Feri Predescu, insa reparatiile ce i se cuvin (si care sunt prea mici) ar trebui sa vina in primul rand de la Mazare si judecatorul care a gresit. Statul roman care trebuie sa plateasca daunele inseamna contribuabilul, nu Mazare si nu tribunalul.

Articole asemanatoare

Condamnată în România pentru că l-a criticat pe Radu Mazăre, victorie la CEDO Ce-i transmite Feri Predescu fostului primar al Constanţei

03 Jul 2017 10314

Editorial Respect, Feri Predescu. Colega noastră a învins un sistem. Şi a redat încrederea în presă

29 Jun 2017 2498

Judecătoarea Beatrice Mariş vrea la Curtea de Apel

28 Jun 2016 1435

O femeie transportată de urgenţă la spital Cadru medical de la Centrul pentru Persoane cu Deficienţe Mintale Techirghiol agresat de pacienţi

28 Feb 2016 7365

Arnold, în instanţă cu Borcea, Camboianu şi alţii Dosarul „retrocedărilor suprapuse“, trimis spre rejudecare la Constanţa (rechizitoriu)

02 Dec 2015 3465

Un om care inspiră excelenţă şi demnitate Jurnalista Feri Predescu, la ceas aniversar

05 May 2015 2128

#citeşte! Ziua mea de Constanţa

16 Nov 2014 1889

Radu Mazăre întinereşte pentru că mustaţa i se înnegreşte

10 Nov 2014 1109

Jurnalista Feri Predescu, la ceas aniversar

05 May 2014 2148

Prietenii i-au adus un ultim omagiu Constănţeanu Ilie Şerbănescu a fost condus azi pe ultimul drum

18 Nov 2013 2628

Despre frumuseţe, dăruire, forţă, excelenţă Cine sunt femeile de poveste ale Constanţei

08 Mar 2013 4870

Feri Predescu a fost avertizată că va fi dată afară din TVR din motive politice

25 Jan 2013 3044

Guvernul pregătește Portul Constanța pentru Mazăre. Un contract de două milioane de euro a fost atribuit unui sponsor al PSD-ului

26 Nov 2012 1129

Este ziua lui Feri Predescu

05 May 2012 2626

La mulţi ani, Feri Predescu!

05 May 2011 2180

Halal comportament!„Voronin de Constanţa" se întoarce (video)

09 Feb 2011 3049

Feri Predescu, lovită de un jandarm

18 Jan 2011 2094

A doua oara la „Libertatea de exprimare si libertatea presei" Mazare si singurul ziar de opozitie din Constanta, in Raportul Departamentului de Stat al SUA

15 Mar 2010 1333

Feri Predescu a luat premiul „Radu Capone"

05 May 2009 1105

Cazul Mazare - Feri Predescu, in raportul privind libertatea de exprimare

04 May 2009 1505

Nimeni, nimic, nicicand despre libertatea presei

04 May 2009 1061

Beatrice Maris, the judge who takes a land as a gift from Mazare (photo gallery)

14 Apr 2009 1569

Beatrice Maris, judecatoarea cadorisita de Mazare cu teren (galerie foto)

25 Mar 2009 16813

Basescu nu urmeaza calea lui Mazare

11 Mar 2009 733

Numar unic dosar (Numar in format vechi) 2405/212/2006 (12769/2006)

29 Dec 2008 416

Numar unic dosar 2052/118/2008

29 Dec 2008 581

Judecatorii si „Politia Gandirii". „Fratele cel Mare" vegheaza

22 Dec 2008 713

„Presei nu ar trebui sa-i fie teama pentru ca avem un partid in spate"

18 Dec 2008 912

Iordache (PNL) despre Feri „Pentru niste opinii, nu e logic sa fii tarat in instanta"

17 Dec 2008 776

Aurelia Lapusan „Condamnand un jurnalist la plata unor sume aberante este o dovada a dispretului"

17 Dec 2008 2173

Filisan „Este un pumn bagat in gura ziaristilor independenti"

16 Dec 2008 2960

Daniel Iancu „Nu cred ca Feri ii va plati lui Mazare"

15 Dec 2008 2070

Manafu „Hoardele de avocati ale lui Mazare au fost mult prea puternice"

15 Dec 2008 1137

Tucan „Feri este verticala, spre deosebire de alti ziaristi"

13 Dec 2008 704

Toni Grecu „Sunt alaturi de orice jurnalist condamnat din motive de cenzura"

12 Dec 2008 606

Ai vrea sa scriu ceva „incendiar" despre tine?

12 Dec 2008 540

Sprijinul pentru Feri se transforma intr-o „actiune umilitoare"

12 Dec 2008 684

Mihai Tatulici „Mazare a vrut sa ne arate cat de tare este el si cat de mici suntem noi"

12 Dec 2008 788

„Cu bucurie ii voi da niste bani lui Mazare, prin intermediul lui Feri"

11 Dec 2008 1546

Florin Chilian „Sper ca pe Mazare nu l-a ametit aerul rarefiat al puterii"

11 Dec 2008 554

Floriana Jucan, surprinsa de verdictul cazului „Feri Predescu"

10 Dec 2008 5303

Laszlo Kallai „Mazare sa-si aduca aminte ca a baut cafele pe banii ziaristilor"

10 Dec 2008 737

Cristian Topescu „Sper ca Feri sa isi gaseasca dreptatea"

09 Dec 2008 620

Mircea Toma „Strangem bani impotriva lui Radu Mazare"

09 Dec 2008 849

Jurnalistii doneaza bani pentru Mazare

09 Dec 2008 1574

Jurnalistii doneaza bani pentru Mazare

08 Dec 2008 556

Mazăre, „acest Robin Hood al Constanţei"

08 Dec 2008 721

„Pentru că Feri a avut un punct de vedere diferit, a fost sancţionată"

08 Dec 2008 557

Huidu „Ştim cu toţii cine este Mazăre"

08 Dec 2008 1343

„Feri - un etalon de corectitudine"

06 Dec 2008 852