​#GhidDobrogean1924: „Satul Tekirghiol - scurtă monografie“

Vedere generală de pe lacul Tekirghiol-Sat, 1924. Sursă foto: „Constanţa şi Techirghiol, 1924: ghid ilustrat pentru vizitatori” de de Th. Ionescu și I. N. Duployen
 
  • Autorii fac un istoric al orașului de la malul mării, din timpurile legendare, trecând prin epoca romană și stăpânirea turcească, și până în „vremurile noi”. A două parte a lucrării este dedicată prezentării localității Techirghiol. 

Cele aproape 200 de pagini ale volumului „Constanţa şi Techirghiol, 1924: ghid ilustrat pentru vizitatori”ne poartă cu un secol în urmă, în atmosfera interbelică a urbei pontice aflate în plin avânt economic.
 
Lucrarea a fost alcătuită de Th. Ionescu și I. N. Duployen și este gândită ca o prețioasă călăuză, atât pentru turiștii sosiți pe litoral, dar și pentru localnicii care se puteau astfel familiariza cu istoria, geografia sau etnografia spațiului dobrogean.

Buni cunoscători ai oraşului de la malul mării, autorii îl pun în lumină sub toate aspectele şi reuşesc să trezească interesul prin modul pitoresc de prezentare și structurare a materialului.
 
Un parfum de epocă se degajă din textele de promovare (prime încercări de publicitate) dedicate firmelor existente în Constanța: hoteluri, restaurante, drogherii, ateliere de manufactură sau reparații, bănci, societăți de asigurări, magazine de coloniale, prăvălii de încredere, medici, avocaţi etc. Toți cei care și-au dorit promovarea afacerii au apărut în acest ghid, cu tiraj impresionant, răspândit de editorii săi pe tot teritoriul României.
 
Au fost promovate, de asemenea, publicațiile care apăreau în anii ’20 la Constanța - ziarul „Dacia”, revista „Dobrogea economică”, ziarele „Dobrogea jună” sau „Marea Neagră”.
 
Autorii fac un istoric al orașului de la malul mării, din timpurile legendare, trecând prin epoca romană și stăpânirea turcească, și până în „vremurile noui”. Este prezentată geografia urbei, ghidul străzilor, în ordine alfabetică, liste de telefoane ale instituțiilor, firmelor, dar și a puținelor persoane fizice care dețineau la vremea aceea miraculosul mijloc de comunicare. Sunt trecute în revistă (cu fotografii ale celor aflați la conducere) autorități publice, ecleziastice, civile și militare: Episcopia, Prefectura, Primăria, Gara Constanța, Tribunalul, Căpitănia Portului, Comandamentul Diviziei de mare etc.
 
Prezentarea localității Techirghiol, inserată în acest ghid, ne informează despre proprietățile speciale ale apei si nămolului din lacul omonim, comparativ cu facilitățile altor celebre stațiuni balneare europene. Sunt publicate „dispozițiuni generale pentru vizitatorii stabilimentelor de băi”, legendele locului, dar și taxele de cură, de transport sau de cazare.
 


Astăzi vom aborda a doua parte a volumului mai sus menționat dedicată Techirghiolului. Capitolul, mai restrâns decât cel dedicat Constanței, abordează pe câteva zeci de pagini informații importante, captivante și relevante pentru un turist al anului 1924 dornic să vizite localitatea. Continuăm expunerea celei de-a doua părți a lucrării antemenționate. Următorul subcapitol prezintă informații generale despre Techirghiol, proiectând „o scurtă monografie“ a localității, fiind punctate detalii despre administrația locală, cinematografe, societăți, școli etc.
 
Textul integrat în lucrarea antemenționată ne introduce în atmosfera acelor ani prin detaliile oferite și contrucția narativă spefică, cititorul parcurgând ușor rândurile redate mai jos:
 
„Comuna Tekirghiol se compune din 2 sate: Tekirghiolul şi Musurat.
Populaţia: 317 familii cu 752 suflete, din care 702 români, restul turci, tătari, bulgari etc.
Primar: T. Creţu
Notar: Panait Anjon
Secretar Ichim Grigore
Jandarmeria: Şeful secţiei: Plut. Dumitru Petre
Preot: Iconom Bănică Rusescu, parohul bisericei Sf. Ilie, construită la 1916.
Poliţia de sezon: Şef: Damian-Cojocaru.
Moaşe: Natalia Bălănică
Agent Sanitar: loan Epure
Medic de plasă: Dr. Samuil
Şcoala primară, clădire nouă cu 4 încăperi, 2 posturi: diriginte B. Rozescu, Pr. Rusescu
Comitetul şcolar: T. Creţu.
Soc. Culturală pentru educaţia civică, prezident: Col. Duca. vice-prezident T. Creţu. Soc. ţine conferinţe săptămânale şi organizează serbări populare, înfiinţată 1923.
Banca populară: «România Mare». Prezident: Ştefan Stoian.
Băcănii: Anagnoste Ion, Nicolae Stoica.
Cinematografe: Zori de zi.
Programul se schimbă ia 2 zile. Preţurile: Stal I, 30 lei; Stal II 20 lei
Farmacii: G. Iliescu.

Birou de informaţiuni

Primăria a înfiinţat, în mijlocul satului, un birou de informaţiuini şi depozitare de bagaje. Se dă orice fel de informaţiuni asupra locuinţelor, hranei etc. Taxa 10 lei. În tot timpul sezonului muzica militară a reg. 89 de infanterie, sub conducerea destinsului capelmaestru lanculescu, cântă zilnic, alternativ în două puncte, dimineaţa dela orele 10 şi un sfert-1 şi un sfert şi de la 7 dimineaţa. Vizitatorii pot face escursii de plăcere pe lac cu bărci cu motoare, precum şi la Tuzla, unde e un puternic far. Cursa până la Tuzla cu automobilul costă 100 lei de persoană, dus şi întors.“
 
Descarcă gratuit volumul „Constanţa şi Techirghiol, 1924: ghid ilustrat pentru vizitatori” de Th. Ionescu și I. N. Duployen
 
Sursă foto: „Constanţa şi Techirghiol, 1924: ghid ilustrat pentru vizitatori” de de Th. Ionescu și I. N. Duployen
 
Citește și:
 
#GhidDobrogean1924: „Lacurile sărate de pe malul Mării Negre“

Ti-a placut articolul?



Nume:

Email:

Comentariu*:

Din aceiași categorie

Istoria Dobrogei - Bibliografie: Ovidiu (sec. I î. H. - sec. I d. H.) - „Tristele” (Cărțile I, II, III)

Istoria Dobrogei - Bibliografie: Ovidiu (sec. I î. H. - sec. I d. H.) - „Tristele” (Cărțile I, II, III)

1081
Istoria Dobrogei - Bibliografie: Ovidiu (sec. I î. H. – sec. I d. H.) - „Arta de a iubi” și „Ibis” (GALERIE FOTO)

Istoria Dobrogei - Bibliografie: Ovidiu (sec. I î. H. – sec. I d. H.) - „Arta de a iubi” și „Ibis” (GALERIE FOTO)

1330
#DobrogeaDigitală: Biserica „Sfinții Împărați Constantin și Elena“ din Cernavodă - „Temelia i s-a pus în anul 1882“

#DobrogeaDigitală: Biserica „Sfinții Împărați Constantin și Elena“ din Cernavodă - „Temelia i s-a pus în anul 1882“

1561
#DobrogeaDigitală: Despre Cernavodă - „Această biserică, o casă simplă de rugăciuni, construită din nuele de pământ”

#DobrogeaDigitală: Despre Cernavodă - „Această biserică, o casă simplă de rugăciuni, construită din nuele de pământ”

1703
#citeșteDobrogea: Musulmani dobrogeni căzuți pe câmpul de luptă în cel de-al Doilea Război Mondial

#citeșteDobrogea: Musulmani dobrogeni căzuți pe câmpul de luptă în cel de-al Doilea Război Mondial

2033
#DobrogeaDigitală: Despre Cernavodă - „Biserica“

#DobrogeaDigitală: Despre Cernavodă - „Biserica“

2154
Istoria Dobrogei - Bibliografie: August (sec. I î. H. - sec. I d. H.) - „Faptele împăratului August”

Istoria Dobrogei - Bibliografie: August (sec. I î. H. - sec. I d. H.) - „Faptele împăratului August”

1657
Istoria Dobrogei - Bibliografie: Dionisiu (sec. I î. H.) - „Antichități romane”

Istoria Dobrogei - Bibliografie: Dionisiu (sec. I î. H.) - „Antichități romane”

2002
#DobrogeaDigitală: Despre Cernavodă - „Edilii oraşului de la 1878 şi pâna în anul 1936“ (VI)

#DobrogeaDigitală: Despre Cernavodă - „Edilii oraşului de la 1878 şi pâna în anul 1936“ (VI)

1228
#citeșteDobrogea: Frontul Românesc - O formațiune politică bazată pe ideea naționalistă „numerus valahicus“

#citeșteDobrogea: Frontul Românesc - O formațiune politică bazată pe ideea naționalistă „numerus valahicus“

1906
Istoria Dobrogei - Bibliografie: Properțiu (sec. I . î. H.) - „Elegii” (GALERIE FOTO)

Istoria Dobrogei - Bibliografie: Properțiu (sec. I . î. H.) - „Elegii” (GALERIE FOTO)

2646
Istoria Dobrogei - Bibliografie: Titus Livius (sec. I î. H. - sec. I d. H.) - „De la întemeierea Romei”

Istoria Dobrogei - Bibliografie: Titus Livius (sec. I î. H. - sec. I d. H.) - „De la întemeierea Romei”

2389
#citeșteDobrogea: Vasul „Struma“ și destinul tragic al pasagerilor săi

#citeșteDobrogea: Vasul „Struma“ și destinul tragic al pasagerilor săi

2868
#DunăreaCălăuzăTuristică: Dunărea de la T. Severin la Brăila - „De pe malul Borcii turistul are o splendidă privelişte“

#DunăreaCălăuzăTuristică: Dunărea de la T. Severin la Brăila - „De pe malul Borcii turistul are o splendidă privelişte“

1851
#DobrogeaDigitală: Despre Cernavodă - „Edilii oraşului de la 1878 şi pâna în anul 1936“ (VI)

#DobrogeaDigitală: Despre Cernavodă - „Edilii oraşului de la 1878 şi pâna în anul 1936“ (VI)

2169
#DunăreaCălăuzăTuristică: Dunărea de la T. Severin la Brăila - „În aval de Silistra, fluviul se ramifică în trei mari braţe“

#DunăreaCălăuzăTuristică: Dunărea de la T. Severin la Brăila - „În aval de Silistra, fluviul se ramifică în trei mari braţe“

1315
#DobrogeaDigitală: Despre Cernavodă - „Edilii oraşului de la 1878 şi pâna în anul 1936“  (V)

#DobrogeaDigitală: Despre Cernavodă - „Edilii oraşului de la 1878 şi pâna în anul 1936“ (V)

1579
#DobrogeaDigitală: Despre Cernavodă - „Edilii oraşului de la 1878 şi pâna în anul 1936“  (IV)

#DobrogeaDigitală: Despre Cernavodă - „Edilii oraşului de la 1878 şi pâna în anul 1936“ (IV)

1463
Istoria Dobrogei – Bibliografie – Strabon (sec. I î. H. – sec. I d. H.) – „Geografia” (Cărțile X, XI, XII, XV, XVI, XVII)

Istoria Dobrogei – Bibliografie – Strabon (sec. I î. H. – sec. I d. H.) – „Geografia” (Cărțile X, XI, XII, XV, XVI, XVII)

1108
Istoria Dobrogei - Bibliografie: Strabon (sec. I î. H. - sec. I d. H.) - „Geografia” (Cartea VII)

Istoria Dobrogei - Bibliografie: Strabon (sec. I î. H. - sec. I d. H.) - „Geografia” (Cartea VII)

1515