Invitati
Caragiale, la Zilele Culturii Aromâne
12 Sep, 2018 00:00
4128
Marina CUŞA
Caracota Nicolas
14 Sep, 2018 19:01
Multi dintre cei care au vizionat piesa de teatru au avut impresia ca ea a fost gândita in armâneste, reproducând probabil spiritul original al lui Caragiale. Ca si Toma Enache, care este precursorul pieselor de teatru in armâneste, toti actorii si prin excelenta Tani Stefu au dovedit ca limba si cultura armâneasca au identitatea lor indelebila. Asemenea exemple ar fi bine venite si ar imbogati cultura româna daca s-ar renunta la pozitia anumitor cercuri asa zise "stiintifice" care tind sa tina prizoniere limba si cultura armâneasca. In primul rând utilizarea abuziva a termenul "aromân" ar trebui abandonata si revenit la termenul "armân", asa cum l-a propus Ioan Nenitescu in 1895, in studiul sau despre Armânii din Turcia europeana, evitând astfel trimiterea subliminala la ideia de dialect, impusa in mod neinspirat dupa aceasta data. România nu câstiga mai nimic din aceasta politica ipocrita fata de un popor care a privit totdeauna cu speranta la ea. Pastrarea identitatii este fundamentala pentru o comunitate ce-si doreste acest lucru si speram ca cele câteva milioana de Români care au parasit tara si care ar putea fi confruntati cu aceleasi probleme, sa-i determine pe politicienii Români, responsabili de situatia Armânilor, sa-si schimbe pozitia. Ar fi un pariu in care toti ar fi castigatori.
Adauga un comentariu
Nume:
Email:
Comentariu*:
14 Sep, 2018 19:01
Multi dintre cei care au vizionat piesa de teatru au avut impresia ca ea a fost gândita in armâneste, reproducând probabil spiritul original al lui Caragiale. Ca si Toma Enache, care este precursorul pieselor de teatru in armâneste, toti actorii si prin excelenta Tani Stefu au dovedit ca limba si cultura armâneasca au identitatea lor indelebila. Asemenea exemple ar fi bine venite si ar imbogati cultura româna daca s-ar renunta la pozitia anumitor cercuri asa zise "stiintifice" care tind sa tina prizoniere limba si cultura armâneasca. In primul rând utilizarea abuziva a termenul "aromân" ar trebui abandonata si revenit la termenul "armân", asa cum l-a propus Ioan Nenitescu in 1895, in studiul sau despre Armânii din Turcia europeana, evitând astfel trimiterea subliminala la ideia de dialect, impusa in mod neinspirat dupa aceasta data. România nu câstiga mai nimic din aceasta politica ipocrita fata de un popor care a privit totdeauna cu speranta la ea. Pastrarea identitatii este fundamentala pentru o comunitate ce-si doreste acest lucru si speram ca cele câteva milioana de Români care au parasit tara si care ar putea fi confruntati cu aceleasi probleme, sa-i determine pe politicienii Români, responsabili de situatia Armânilor, sa-si schimbe pozitia. Ar fi un pariu in care toti ar fi castigatori.