Cultura

Călătorie în trecut cu viteza... gândului, pe calea ferată engleză Cernavodă - Constanţa (galerie foto)

În epoca vitezei, când distanţele se parcurg rapid într-un timp care altădată ţinea de domeniul fantasticului, Muzeul de Istorie Naţională şi Arheologie Constanţa (MINAC), Ambasada Marii Britanii în România, Biblioteca Judeţeană „Ioan N. Roman“ Constanţa şi Ordinul Arhitecţilor din România vă invită să rememoraţi clipe din trecutul Dobrogei urmărind expoziţia foto-documentară „Calea ferată engleză Cernavoda - Constanţa“. 

Expoziţia a fost deschisă pe 10 noiembrie, în sala „Vasile Canarache“ a MINAC, în prezenţa Excelenţei Sale Paul Brummell, ambasadorul Marii Britanii la Bucureşti, alături de care s-au aflat arhitecţii Radu Cornescu şi Gheorghe Radu Stănculescu, urmaşul primului viceconsul al Marii Britanii la Constanţa, medicul Abraham Irwin Bolton, oficiile de gazdă fiind făcute de muzeograful MINAC, dr. Lavinia Dumitraşcu.
 
Arhitectul Radu Cornescu, cel căruia i-a revenit misiunea de a prezenta expoziţia, a mărturisit că şi-a propus ca în expoziţia „Calea ferată engleză Cernavoda - Constanţa“ să lasă imaginile să „vorbească“ mai mult decât cuvintele scrise, care prezintă succint date, oameni şi contextul istoric al construcţiei căii ferate, începând cu Războiul Crimeei.
„Bine aţi venit, domnule ambasador, la Muzeul de Istorie Naţională şi Arheologie, să descoperiţi o bucăţică din patria dvs. în Constanţa noastră, în Kustengeaua noastră. Întreaga istoriei a Dobrogei şi a Constanţei a fost presărată de momente şi frumoase, şi urâte, momente care au concurat la devenirea ei. Calea ferată engleză este unul dintre aceste momente. Pe scurt, în timpul ocupaţiei otomane, o societate engleză concesionează pentru 99 de ani construcţia căii ferate Cernavodă - Constanţa şi a Portului. La revenirea Dobrogei la ţară, statul român va răscumpăra (n.r. - în 1882) la preţuri destul de piperate lucrările, care nu au fost tocmai perfect făcute, şi va lega, prin podul de la Cernavodă, România de Dobrogea, şi prin Portul Constanţa, România de lume“, a spus, în deschiderea manifestării, dr. Lavinia Dumitraşcu.
 
Într-o română aproape impecabilă, cu accent englezesc, ES Paul Brummell, prezent pentru a noua oară la Constanţa şi care mai devreme participase la un meci demonstrativ de oină, a spus: „Este o mare plăcere pentru mine să fiu aici pentru această expoziţie care ilustrează rolul Marii Britanii în construirea oraşului modern Constanţa. Este o poveste foarte interesantă“. Acesta a mai susţinut şi o scurtă lecţie de istorie despre motivele prezenţei englezilor la Constanţa şi intenţia investitorului Sir John Trevor Barklay de a lega Kustenge de Cernavodă printr-o cale ferată.
 
„A fost un efort imens să construieşti o cale ferată timp de trei ani, din 1857 până în 1860. A fost un succes, care se datorează unui alt mare englez Sir Hartley, care a fost un inginer britanic foarte deştept (...). Construcţia căii ferate, dezvoltarea Portului Constanţa a însemnat dezvoltarea oraşului Constanţa (...), care a devenit un oraş modern, dinamic“, a mai spus ambasadorul Brummell.

O istorie a nimănui? 

„Dacă există o regiune în România unde contribuţia britanică a fost majoră, aceasta este Dobrogea. Dacă există un oraş în România unde contribuţia britanică a fost majoră, acesta este Constanţa. (...) Această istorie este, din păcate, istoria nimănui. De ce? Englezii vânzând calea ferată nu mai au această istorie în preocupările lor, iar românii, venind în 1878 după alipirea Dobrogei la statul român, nu se mai la gândesc la ce s-a întâmplat după această perioadă“, a spus arh. Gheorghe Radu Stănculescu. Acesta a mai spus că investiţia englezilor în calea ferată a fost de 600.000 de lire, aproximativ bugetul Principatului Moldovei pe cinci ani.
 
În expoziţie, pe lângă o mulţime de reproduceri după fotografii de epocă şi facsimile, la loc de cinste se află portretele lui Abdul Medjid (1823-1861), al 31-lea sultan al Imperiului Otoman, care a semnat firmanul care permitea englezilor construirea unei căi ferate care să facă legătura între Cernavoda şi Constanţa, şi a lui Edward Harris (1835-1916), cel mai longeviv director general al companiei engleze de cale ferată Dunăre - Mare Neagră (1868-1882). Acesta din urmă a participat la negocierile de vânzare ale căii ferate către statul român, fiind prima gazdă din Constanţa a principelui domnitor Carol I, la cea dintâi vizită oficială în Dobrogea.
 
Expoziţia „Calea ferată engleză Cernavoda - Constanţa“ a fost deschisă în cadrul proiectului #BritainInRomania. O expoziţie mult mai amplă dedicată celor 150 de la inaugurarea căii ferate Constanţa - Constanţa, intitulată „Constanţa engleză“ a fost găzduită, în 2010, tot la MINAC.

Sursă foto: ZIUA de Constanţa 

Citeşte şi:

La Muzeul de Istorie. „Calea ferată engleză Cernavoda - Constanţa“. Expoziţie foto-documentară

Arhitectul Radu Cornescu: „Dobrogea a devenit modernă odată cu lucrările lui Anghel Saligny / În Constanţa s-a construit mult şi prost“

#scrieDobrogea În momentul revenirii la România, în Dobrogea exista deja o cale ferată

Ti-a placut articolul?


Nume:

Email:

Comentariu*:

Articole asemanatoare

Vernisajul unei expoziții - omagiu adus Casei Regale, la Muzeul de Istorie Națională și Arheologie Constanța (galerie foto)

16 Aug 2018 566

A „reînviat“ Cazinoul! Zeci de vizitatori îi trec pragul pentru expoziţia „România întregită în Europa unită“ (galerie foto)

13 Aug 2018 659

O nouă expoziţie de grafică şi pictură la Galeria de Artă „Virgil Coman” din Constanţa

02 Aug 2018 311

Expoziția de artă fotografică “Mangalia, dragostea mea”, prezentată la Cercul Militar Mangalia (galerie foto)

21 May 2018 759

Expoziția de artă fotografică organizată de Asociația Națională a Cadrelor Militare în Rezervă și în Retragere Filiala Mangalia împreună cu Cercul Militar Mangalia

04 May 2018 428

„Poetica tușului“

03 May 2018 563

Expoziția itinerantă „Viața și opera lui James Joyce“ organizată la Constanța. Șeful adjunct al Misiunii Diplomatice Irlandeze invitat la eveniment

23 Apr 2018 456

Desfășurare impresionantă de forțe de Ziua Forțelor Terestre în parcarea unui mall din Constanța. Participă militarii Brigăzii 9 Mecanizată „Mărășești“ (fotoreportaj+video)

21 Apr 2018 1912

„Maria Celan - Crâmpeie din viaţa unui biolog“, expoziţie de documente la Biblioteca Judeţeană Constanţa

21 Apr 2018 940

Imagini de la eveniment Artiştii şi-au deschis... „Sertarele erotice“ (galerie foto)

16 Apr 2018 1091

Eveniment deosebit Expoziție de mașini retro și de arme de colecție la competiția „Retrocars on Fire“, organizată în Poligonul Zip Escort din Constanța

14 Apr 2018 2038

Constănțencele Sînziana Romanescu și Lelia Rus Pîrvan expun la Lisabona și susțin un workshop despre pictura românească pe sticlă

11 Apr 2018 1803

Expoziție de artă contemporană Se deschid... „Sertarele erotice“

10 Apr 2018 2884

Prima ediție ”Retrocars on Fire”, organizată la Poligonul Zip Escort. Constănțenii pasionați de arme vechi de foc și mașini retro, așteptați la eveniment

03 Apr 2018 1335

Târgul Floriilor, la Ovidiu. Produse şi preparate direct de la producători

16 Mar 2018 1090

Alături de Alessandro Monticelli și Claudio Pagone Constănțeanca Lelia Rus Pîrvan prezintă „Novas Formas“ la Castel di Sangro, în Italia

13 Feb 2018 829

Invitație la vernisaj. iNstantes Festival de Fotografia de Avintes revine la Constanța. Expoziția se desfășoară simultan în trei țări

12 Feb 2018 2312

Trei aromânce au desenat... „Identitatea culturală din Dobrogea“

04 Dec 2017 3585

Expoziție de grafică italo-română la Sulmona, cu participarea constănțencei Lelia Rus-Pîrvan (galerie foto)

02 Dec 2017 1475

Pictura Marianei Constantinescu, între „Solid și fluid“

28 Nov 2017 728

Expoziție-eveniment Secretele din „închisoarea cărților“ ies la lumină în Noaptea Bibliotecii Județene Constanța!

25 Nov 2017 1243

Imagini de la eveniment. La galeria „Virgil Coman“ „Identitate culturală în Dobrogea“ cu dans, muzică, pictură și documente

18 Nov 2017 1929

Imagini de la evenimentExpoziția "Dobrogea în contextul Primului Război Mondial", vernisată la Muzeul de Istorie Constanţa (galerie foto)

14 Nov 2017 1080

De Ziua Dobrogei Cazinoul se redeschide! Pentru „Arhitectura interbelică de pe litoralul românesc“

11 Nov 2017 2150

Imagini de la eveniment Timp pentru Ovidius. „Cine spune că arta desenului s-a pierdut trebuie să vină să vadă această expoziție“ ​

11 Nov 2017 1268

LIVE TEXT Imagini de la eveniment Expoziția foto-documentară „Calea ferată engleză Cernavodă - Constanța“, la Muzeul de Istorie (galerie foto + video)

10 Nov 2017 1647

La Muzeul de Istorie „Calea ferată engleză Cernavodă - Constanța“. Expoziție foto-documentară

08 Nov 2017 1848

Expoziţie inedită Cum arată Simona Halep în imaginaţia caricaturiştilor din întreaga lume (galerie foto)

07 Nov 2017 1988

Eveniment cultural O nouă expoziţie la Galeria de Artă "Virgil Coman"

02 Nov 2017 2277

Cu prilejul Zilei Dobrogei Expoziţie de pictură şi lansare de carte, organizate de Grupul Civic Tătar

01 Nov 2017 1163

Încă o zi în „Grădina cu îngeri“ (galerie foto)

26 Oct 2017 815

Imagini de la eveniment Astăzi a avut loc vernisajul expoziției de fotografie dedicată orașului Constanța. Până când vor fi expuse lucrările (galerie foto)

20 Oct 2017 1313

USR Constanţa, plângere prealabilă împotriva hotărârilor Consiliului Local Protest pe amplasamentul viitorului parc de miniaturi (document)

20 Oct 2017 3553

Tabăra "StART în culorile Dunării", găzduită de Tulcea (galerie foto)

17 Oct 2017 565

Constănţenii sunt aşteptaţi la expoziţia EduArt de la "Galeria de Artă Virgil Coman". Când va avea loc

04 Oct 2017 843

Banc Sa organizat o expozitie de pictura...

30 Sep 2017 700

Vernisaj subacvatic inedit în cadrul festivalului 'Vama sub lumini de Oscar'

22 Aug 2017 1401

Armenii, în premieră la Muzeul de Artă Populară Constanţa! Se anunţă o colaborare fructuoasă

21 Aug 2017 1752

Expoziţie permanentă „Comunismul în Dobrogea“ sau cum trăiau şi cât sufereau românii în Epoca de Aur, la Muzeul de Istorie Constanţa (galerie foto + video)

18 Aug 2017 2788

Centrul comercial TOM din Constanța oferă copiilor prima expoziție interactivă și educativă-„Stone Age Kids“

19 Jul 2017 4475

„Cucutencele“ lui Gelu Costea se mută la Constanţa

18 Jul 2017 1551

Expoziţie bibliofilă la Biblioteca Judeţeană Constanţa Celebrându-l pe Eminescu prin... „Lumină de lună“ (galerie foto)

17 Jun 2017 3242

Institutul Naţional al Patrimoniului a organizat Ziua Mondială Art Nouveau La Constanţa, turul de arhitectură a fost coordonat de Diana Slav (galerie foto)

12 Jun 2017 1656

Jocul cu... lumina pe stradă produce artă (galerie foto)

12 Jun 2017 1651

Ziua Internațională a Arhivelor, marcată și la Constanța printr-o expoziție itinerantă in memoriam Virgil Coman (galerie foto)

10 Jun 2017 1805

Eveniment la Biblioteca Județeană Constanța. Toate cărțile de colecție Ovidius, expuse pentru public (galerie foto)

01 Jun 2017 1733

Stări, emoţii şi culoare într-o expoziţie hispano-română, la Muzeul Marinei Române (galerie foto)

25 May 2017 1296

Drumul exilului lui Ovidius, refăcut printr-o expoziție-eveniment itinerată în patru țări

13 May 2017 2031

Expoziţie-eveniment şi masă rotundă la Biblioteca Judeţeană Constanţa - „Între munte şi mare. Transhumanţa mocanilor în Dobrogea“

27 Apr 2017 3956

O Dacie şi un BMW printre vedetele Retro Paradei Primăverii de la Constanţa (fotoreportaj)

22 Apr 2017 4298